ࡱ> GIF5n6bjbjl2l24>XhXh0& & 8,;$&&_uuuu &&&&&&&(+J&Q&uu4`&Fuu & &V#@$u`s(;$ %v&0&G$x++$$J+ %&&&+& c :ZaBcznik Nr 9 do SWZ KLAUZULA INFORMACYJNA Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem dany osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej  RODO , informuj, |e: administratorem PaDstwa danych osobowych jest: Wjt Gminy BytoD, 88-231 BytoD 72, administrator wyznaczyB inspektora ochrony danych, z ktrym kontakt mo|liwy jest poprzez Urzd Gminy BytoD z siedzib: BytoD 72, 88-231 BytoD, poczt elektroniczn na adres e-mail:  HYPERLINK "mailto:iod@ugbyton.pl" iod@ugbyton.pl. dane osobowe wykonawcy przetwarzane bd na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwizanym z postpowaniem o udzielenie zamwienia publicznego na zadanie pn.: Przebudowa Urzdu Gminy w podziale na 2 zadania: 1. Modernizacja budynku Urzdu Gminy z dostosowaniem do przeciwdziaBania COVID wraz z zagospodarowaniem terenu 2. Budowa windy zewntrznej wraz z dostosowaniem budynku Urzdu Gminy dla potrzeb osb ze szczeglnymi potrzebami prowadzonym w trybie podstawowym wg art. 275 pkt 2 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2011r. Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2022 r. poz. 1710), odbiorcami danych osobowych wykonawcy bd osoby lub podmioty, ktrym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy Pzp, ponadto odbiorc danych zawartych wdokumentach zwizanych zpostpowaniem ozamwienie publiczne mog by podmioty zktrymi Administrator zawarB umowy na wsparcie swojej dziaBalno[ci. Zakres przekazania danych tym odbiorcom ograniczony jest jednak wyBcznie do mo|liwo[ci zapoznania si ztymi danymi wzwizku ze [wiadczeniem usBug np. wsparcia technicznego iusuwaniem awarii. Odbiorcw tych obowizuje klauzula zachowania poufno[ci pozyskanych wtakich okoliczno[ciach wszelkich danych, wtym danych osobowych, dane osobowe wykonawcy bd przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia, a je|eli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje caBy czas trwania umowy, obowizek podania przez *,.0\^  L l n ̷~m\m\K: hhr4(CJOJQJ^JaJ hhw_CJOJQJ^JaJ hhVnCJOJQJ^JaJ hhv^FCJOJQJ^JaJ hh)]CJOJQJ^JaJ hh(gCJOJQJ^JaJ,hh)]5B*CJOJQJ^JaJph)hh)]B*CJOJQJ^JaJph hhCJOJQJ^JaJ#hh5CJOJQJ^JaJ hh?~CJOJQJ^JaJ,.0\^L l  2ya$ & FV7$8$H$^`Va$gd)]$ & FVd^`Va$gdifm$$d^a$gdVnm$$ & FVd^`Va$gdm$$ 1$a$gd)] $da$gd#m$ $da$gd#m$ $da$gd#m$ $]a$gd?~m$     " p | ~ "LN.02PtVͼͼͼkkkkkk/hh5B*CJOJQJ\^JaJph$hhr4(0JCJOJQJ^JaJ)jhhr4(CJOJQJU^JaJ hhr4(CJOJQJ^JaJ hh)]CJOJQJ^JaJ hhifCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh(gCJOJQJ^JaJ&2tr'($))f*+-$ & F 7$8$H$a$gd)]$ & F V7$8$H$^`Va$gd)]$ & FV7$8$H$^`Va$gd)]$ & FV7$8$H$^`Va$gdif$7$8$H$^a$gd VXv 8NPRTVXdlprB˺yyg#hh)]5CJOJQJ^JaJhe.!CJOJQJ^JaJ hhjyXCJOJQJ^JaJ hhw@CJOJQJ^JaJ hh:;CJOJQJ^JaJ hh'CJOJQJ^JaJ hhifCJOJQJ^JaJ hh)]CJOJQJ^JaJ#hhG5CJOJQJ^JaJ(B@&<&@&''@(($)))@*f*++@,-F---@.|.///@01@223@4^4`4b4d4f4h4j4l4n4p4r4t4v4x4z4¾¾¾¾ h&\6CJOJQJ]^JaJh}jh}U h:h)]CJOJQJ^JaJ#hh)]CJOJQJ\^JaJU hh)]CJOJQJ^JaJ666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHP`P Normalny$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy X@X #NagBwek,NagBwek strony  p#p/p #"NagBwek Znak,NagBwek strony ZnakCJOJPJQJaJ4 @4 #0Stopka  p#B/!B #0 Stopka ZnakCJOJPJQJaJF2F #0 Tekst dymkaCJOJQJ^JaJP/AP #0Tekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJDU`QD )] HiperBcze>*B*OJQJ^Jphpbp )]Tekst podstawowy wcity 21"V5$7$8$9DH$^`V@r )] iAkapit z list,CW_Lista,TytuB_procedury,Numerowanie,L1,Akapit z list5,T_SZ_List Paragraph,normalny tekstd^CJOJQJaJtH dod )]Default1$7$8$H$-B*CJOJPJQJ_HaJmHphsHtH`` v^FTable Paragraph 1$7$8$CJOJPJQJ^JaJtH Zv!Z r4(0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 7>  Vz4n6 2-x4n67X@ @ 0(  B S  ?H0(  0235689;<58()26/8w  b()26~ /0235689;<58  b()26/0<=8 w"W<\K:_p3 8^8`OJQJo(-^`OJQJ^Jo(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo(x^x`OJQJ^Jo(o H^H`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. 8^8`OJQJo(-^`OJQJ^Jo(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo(x^x`OJQJ^Jo(o H^H`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(K:_ wW< q@0 q@0HzD D[F\I3AK65:;#)9!e.!r4(5}Q@k@w@v^F OP?RS>Ue2XjyXP([&\Q` m`Lmb:BcicVFf(g}k@|mVno$wqy?~3}w_:B':)]if7GO&p02@L 7hh hhhh&Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialC.,.{$ Calibri Light7..{$ Calibri5. .[`)Tahoma?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"4GP P !0((3q@P $P2!xx8H6 ula Pawel Betkier   Oh+'0D   $,4<ulaNormalPawel Betkier19Microsoft Office Word@0@LK|sP  ՜.+,D՜.+,@ hp  Hewlett-Packard Company(  Tytu 8@ _PID_HLINKSAd:mailto:iod@ugbyton.pl !"#$%&'()*+,-./012345789:;<=?@ABCDEHRoot Entry FsJ1Table +WordDocument4>SummaryInformation(6DocumentSummaryInformation8>CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q