ࡱ> ,.)*+bjbj7}}S.77lDlDlDlDlDDDD8DdEdDkEEEEEGHDH$GjIjIjIjIjIjIjnrq>IjulDHGGHHIjlDlDEEKj+J+J+JHlDElDEGj+JHGj+J+J2geiE`YDIfJ3jj0kEiRqIq\iqlDi+JHHHIjIj+JHHHkHHHHqHHHHHHHHH7 2C: ZaBcznik nr 2 do zapytania ofertowego PROJEKT UMOWY Zawarta w dniu 2021 r. pomidzy: Gmin BytoD na rzecz Gminnego O[rodka Pomocy SpoBecznej w Bytoniu reprezentowan przez Pana Artura RuciDskiego  Wjta Gminy BytoD zwanym dalej "Zamawiajcym", a & & & & & & & & & & & & & & ., zam. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. zwan dalej  Wykonawc : w wyniku wyboru oferty Wykonawcy dokonanej w toku postpowania odpowiedzi na zapytanie ofertowe z dnia 22.12.2021r. prowadzone z wyBczeniem ustawy Prawo zamwieD publicznych w oparciu o art. 2 ust. 2 pkt. 1  ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 Prawo zamwieD publicznych (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 1129 ze zm.), w oparciu o wytyczne w zakresie kwalifikowalno[ci wydatkw w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu SpoBecznego oraz Funduszu Spjno[ci na lata 2014-2020. o wyborze najkorzystniejszej oferty na Wykonawc usBugi prowadzenia zaj & & & & & & & & & & & . w ramach projektu: pn.  Wzrost dostpno[ci usBug opiekuDczych na terenie Gminy BytoD  edycja II realizowanego przez Gmin BytoD w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020 wspBfinansowanego ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego O[ Priorytetowa 9 Solidarne spoBeczeDstwo, DziaBanie 9.3. Rozwj usBug zdrowotnych i spoBecznych PoddziaBanie 9.3.2. Rozwj usBug spoBecznych o nastpujcej tre[ci: O[wiadczenia stron umowy: a) Wykonawca o[wiadcza, |e szczegBowo zapoznaB si z wymogami Zamawiajcego, ktre uwzgldniB w swojej ofercie. b) Wykonawca o[wiadcza, |e rozwa|yB wyszczeglnione poni|ej warunki realizacji umowy i wynikajce z nich koszty oraz inne okoliczno[ci niezbdne dla zrealizowania powierzonych zadaD. Ponadto Wykonawca o[wiadcza, |e dysponuje [rodkami technicznymi i organizacyjnymi umo|liwiajcymi nale|yte wykonanie zobowizaD opisanych w niniejszej umowie. c) Wykonawca o[wiadcza, |e realizacja usBugi objtej Przedmiotem Umowy odpowiada bdzie wszystkim cechom okre[lonym w Zapytaniu Ofertowym, jego zaBcznikach i Ofercie Wykonawcy. d) Wykonawca o[wiadcza, |e speBnia warunki, jakie okre[lono dla Wykonawcw mogcych ubiega si o udzielenie zamwienia w tre[ci zapytania ofertowego. 1 Przedmiot umowy Wykonawca zobowizuje si do wykonywania usBug prowadzenia zaj & ........................................ w Klubie Senior+ w Str|ewie, zwizanych z realizacj projektu: pn.  Wzrost dostpno[ci usBug opiekuDczych na terenie Gminy BytoD  edycja II realizowanego przez Gmin BytoD/Gminny O[rodek Pomocy SpoBecznej w Bytoniu w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020 wspBfinansowanego ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego O[ Priorytetowa 9 Solidarne spoBeczeDstwo, DziaBanie 9.3. Rozwj usBug zdrowotnych i spoBecznych PoddziaBanie 9.3.2. Rozwj usBug spoBecznych. Wykonawca bdzie wykonywaB zadania Prowadzcego zajcia & ...................................... w okresie od dnia podpisania umowy do & & & & & & & & & .. r. Wykonawca zapewnia realizacj zaj z uwzgldnieniem indywidualnych potrzeb i mo|liwo[ci Seniorw, niezale|nie od pBci. Wykonawca o[wiadcza, |e posiada wiedz oraz do[wiadczenie niezbdne do wykonywania zadaD oraz zapewnia kadr prowadzc zajcia posiadajc odpowiednie kwalifikacje. Wykonawca bdzie wykonywaB zadania z najwy|sz staranno[ci zgodnie ze wskazaniami kadry zarzdzajcej Zamawiajcego. Zamawiajcy wymaga, a Wykonawca zobowizuje si, |e do realizacji zamwienia zatrudni osoby z wyksztaBceniem conajmniej [rednim oraz min 2-letnim do[wiadczeniem w prowadzeniu dziaBalno[ci zwizanej z tematyk zaj. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do zweryfikowania faktu zatrudnienia osoby, zgodnie zzapisami 1 ust. 6. Jednocze[nie Wykonawca zobowizuje si udostpnienia na |danie Zamawiajcego dokumentw potwierdzajcych w/w fakt zatrudnienia osoby. Nieprzedstawienie przez Wykonawc dokumentw w terminie wskazanym przez Zamawiajcego lub stwierdzenie przez Zamawiajcego braku zatrudnienia osoby bdzie skutkowaBo naliczeniem kar umownych, okre[lonych w 4 ust. 1 pkt 5. 2 PBatno[ci Z tytuBu wykonania caBej umowy tj. a) przeprowadzenie zaj & & . Wykonawca otrzyma wynagrodzenie w Bcznej wysoko[ci & & . zB (sBownie: & & . zBotych), przy czym wynagrodzenie pBatne bdzie miesicznie w oparciu o faktycznie przeprowadzon liczb godzin zaj wg stawki za jedn godzin zaj & & . zB, (sBownie: & & & & . zB), ktra obejmuje wszystkie skBadki i podatki . Wynagrodzenie pBatne bdzie w cigu 14 dni od daty otrzymania przez Zamawiajcego faktury i dokumentu potwierdzajcego wykonanie zadaD za dany miesic. Wynagrodzenie zostanie sfinansowane ze [rodkw Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu SpoBecznego  Wzrost dostpno[ci usBug opiekuDczych na terenie Gminy BytoD  edycja II realizowanego przez Gmin BytoD w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020 wspBfinansowanego ze [rodkw Europejskiego Funduszu SpoBecznego O[ Priorytetowa 9 Solidarne spoBeczeDstwo, DziaBanie 9.3. Rozwj usBug zdrowotnych i spoBecznych PoddziaBanie 9.3.2. Rozwj usBug spoBecznych Zamawiajcy o[wiadcza, |e jest uprawniony do otrzymania faktur VAT i posiada Numer Identyfikacji Podatkowej 8891460344 oraz upowa|nia Wykonawc do wystawiania faktur VAT. Faktura VAT winna by wystawiana na poni|ej wskazane dane: Nabywca: Gmina BytoD, 88-231 BytoD 72, NIP 8891460344, Odbiorca: Gminny O[rodek Pomocy SpoBecznej w Bytoniu Wynagrodzenie pBatne bdzie przelewem na wskazany rachunek bankowy Wykonawcy. Termin pBatno[ci wynagrodzenia ulega zawieszeniu w sytuacji, gdy Zamawiajcy nie otrzymaB od Instytucji Po[redniczcej [rodkw finansowych na wydzielonym do tego celu rachunku bankowym dotyczcych Projektu. Uregulowanie wynagrodzenia nastpi niezwBocznie po otrzymaniu przez Zamawiajcego [rodkw finansowych na ten cel. Z tego tytuBu Wykonawca nie bdzie dochodziB ewentualnego roszczenia o odsetki powstaBe w wyniku nieterminowej zapBaty wynagrodzenia. Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ ka|dorazowego wstrzymania pBatno[ci w przypadku stwierdzenia nieprawidBowo[ci w wykonaniu przedmiotu umowy. W ramach wynagrodzenia Wykonawca przeka|e Zamawiajcego materiaBy wykonane do prowadzenia zaj (wersja: papierowa i elektroniczna) wraz z dokumentacj z realizacji zaj. W ramach wynagrodzenia Wykonawca przeniesie na Zamawiajcego prawa autorskie opracowanych materiaBw szkoleniowych na wszystkich znanych i dostpnych polach eksploatacji. Zamawiajcy ma prawo zmieni ilo[ uczestnikw korzystajcych z zaj (i zwizan z tym liczb godzin zaj). Wykonawca w zwizku z tym faktem nie bdzie dochodziB od Zamawiajcego |adnego odszkodowania. Zamawiajcy nie mo|e powierzy wykonania usBugi innym osobom, bez zgody Zamawiajcego. W razie braku mo|liwo[ci wykonywania przedmiotu umowy Wykonawca zobowizany jest do niezwBocznego poinformowania Kierownika Gminnego O[rodka Pomocy SpoBecznej w Bytoniu o przesBankach, ktre uniemo|liwiaByby realizacj zleconego zadania. 3 Dokumentacja Za dokumentacj z zwizan z realizacj umowy uznaje si wszelk dokumentacj wytworzon w zwizku z realizacj umowy oraz dokumentacj finansow. Organizowanie i prowadzenie zaj podlega dokumentowaniu przez Wykonawc w postaci papierowej lub elektronicznej i obejmuje w szczeglno[ci: a) planowany program zaj - przed przystpieniem do realizacji warsztatw i zaj Wykonawca zobowizany jest do pisemnego przedstawienia programu zaj, b) dziennik zaj grupowych, c) listy obecno[ci, d) dokumentacj fotograficzn z przebiegu zaj w postaci zapisu fotograficznego (min. 50 zdj). Zamawiajcy zastrzega sobie prawo wgldu do dokumentw Wykonawcy zwizanych z realizowan umow, w tym dokumentw finansowych. Wykonawca zobowizuje si do przechowywania dokumentacji zwizanej z realizacj umowy przez okres trzech lat od dnia 31 grudnia roku nastpujcego po zBo|eniu do Komisji Europejskiej zestawienia wydatkw, w ktrym ujto ostateczne wydatki dotyczce zakoDczonego Projektu. Zamawiajcy, po uzyskaniu informacji od Instytucji Zarzdzajcej RPO WKP 2014-2020, powiadomi Wykonawc o dacie rozpoczcia okresu, o ktrym mowa w zdaniu pierwszym. W przypadku konieczno[ci przedBu|enia terminu, o ktrym mowa w ust.3, Zamawiajcy powiadomi o tym pisemnie Wykonawc przed upBywem tego terminu. Strony przechowuj dokumentacj zwizan z realizacj Projektu w sposb zapewniajcy dostpno[, poufno[ i bezpieczeDstwo. Wykonawca jest zobowizany do poinformowania Zamawiajcego o miejscu archiwizacji caBej dokumentacji zwizanej z realizacj umowy, w terminie 5 dni roboczych od dnia podpisania umowy, o ile dokumentacja jest przechowywana poza jego siedzib. W przypadku zmiany miejsca archiwizacji dokumentw oraz w przypadku zawieszenia lub zaprzestania przez Wykonawc dziaBalno[ci w okresie, o ktrym mowa w ust. 3, Wykonawca zobowizuje si niezwBocznie na pi[mie poinformowa Zamawiajcego o miejscu archiwizacji dokumentw zwizanych z realizowan umow. Do kontaktw z Wykonawc w zwizku z wykonaniem umowy, w tym do skBadania o[wiadczeD w zakresie uwag do przedstawionych dokumentw oraz przyjmowania przedmiotu umowy w imieniu zamawiajcego upowa|niona jest: 1) Pani Ewelina Lewandowska nr tel 54285 13 27 2) Pani PaweB Betkier nr tel 54285 13 17 Osob upowa|niona po stronie Wykonawcy do kontaktu z Zamawiajcym jest: 1) & & & & & & & & & & & nr tel & & & & & & 2) & & & & & & & & & & & nr tel & & & & & & 4 Kary umowne Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne: w przypadku odstpienia od umowy w caBo[ci przez ktrkolwiek ze Stron z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy - w wysoko[ci 30% wynagrodzenia brutto wskazanego w 2 ust. 1 umowy; odstpienia od cz[ci umowy przez ktrkolwiek ze stron z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy - w wysoko[ci 30% wynagrodzenia brutto cz[ci umowy, co do ktrej nastpuje odstpienie; za zwBok w rozpoczciu [wiadczenia usBug, z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy  wwysoko[ci 1% wynagrodzenia brutto wskazanego w 2 ust. 1 umowy za ka|dy dzieD zwBoki; za stwierdzenie ra|cych zaniedbaD w realizacji przedmiotu umowy, w tym w szczeglno[ci wprzypadku powtrzenia si nieprawidBowo[ci w [wiadczeniu usBug  wwysoko[ci 10% wynagrodzenia brutto wskazanego w 2 ust. 1 umowy. w przypadku stwierdzenia przez Zamawiajcego braku zatrudnienia osoby w zakresie wskazanym w 1 ust. 6 i 7 lub nieprzedstawienie dokumentw, potwierdzajcych zatrudnienie w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie w wysoko[ci 10% wynagrodzenia brutto wskazanego w 2 ust. 1 umowy. Zamawiajcy ma prawo odstpienia od umowy w przypadku, gdy: Wykonawca w okresie trwania umowy zostaB skazany prawomocnym wyrokiem za przestpstwo popeBnione umy[lnie, PTprV X r  \ f r v ֶքkT:k3hh5CJKHOJPJQJ^JaJnHtH-hM5CJKHOJPJQJ^JaJnHtH0hhCJKHOJPJQJ^JaJnHtH(hhKHOJPJQJ^JnHtHhs<CJOJQJ^JaJh5CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ"h ICJOJQJ^JaJnHtH"hCJOJQJ^JaJnHtHh%h5CJOJQJ^JaJnHtHRTr X xzdx-D1$M ^gdx-DM ^gd    dW^`$$$d/a$ d8^ $d8a$v . xzPVX(lʱ{q`O`{<4h>CJaJ%h5CJOJQJ^JaJnHtH h 5CJOJQJ\^JaJ h5CJOJQJ\^JaJhOJQJ^JhCJOJQJ\^JaJ"hCJOJQJ^JaJnHtH(hhKHOJPJQJ^JnHtH0hhCJKHOJPJQJ^JaJnHtH4hh@CJKHOJPJQJ^JaJnHtH4hh@CJKHOJPJQJ^JaJnHtHz"B,| & F $-DM ^`gd  $dDa$d^`gd>+$d*$7$9D^a$gd> $d*$7$a$gd> d*$7$gd>dgd>x-DM ^ "B24&(,ϽϨweO+h h5CJOJQJ^JaJnHtH"h CJOJQJ^JaJnHtH#h h CJOJQJ\^JaJh hOJQJ^J#h hCJOJQJ\^JaJ(h hCJOJQJ^JaJnHtH"hCJOJQJ^JaJnHtH%h5CJOJQJ^JaJnHtH h>h>h>h>CJaJh>h>CJaJRTVD "~"*#.$0$$%'''8(迬n[K[9"hCJOJQJ^JaJnHtHh KHOJPJQJ^JtH$h hKHOJPJQJ^JtH'h%h 5KHOJPJQJ^JtH'h%h5KHOJPJQJ^JtH+h`h5CJOJQJ^JaJnHtH%hCJOJQJ\^JaJnHtH%h5CJOJQJ^JaJnHtH+h hCJOJQJ\^JaJnHtH.h h5CJOJQJ\^JaJnHtH,VF !~"0$'''':(*rb$e]^ea$gd> & F Vd^`V %$$$da$ d]^ & F*$^`gd  & F*$^` & F $d^` & F $d^` 8(:(@(^(`(r((()))h)~)))*4*p***+,¶¶᪝titVD#hh5CJOJQJ^JaJ%h5CJOJQJ^JaJnHtHhhCJaJhhCJaJnHtHhh>CJaJhh>CJaJnHtHh>5CJaJnHtHh>CJaJnHtHhi5h>5CJaJh>5CJaJh>CJaJhi5h>CJPJ\aJhi5h>CJaJ%h>5CJOJQJ^JaJnHtH*+ 0`11F22L367V9:D<<>>d^` & F Vd^`Vgd \*$`\,^, & F Vd^`Vgd & F Vd^`V,l- 000^1`111D2F222D<<<>>dzǠrcWA.A%h 5CJOJQJ^JaJnHtH+h h 5CJOJQJ^JaJnHtHhCJOJQJaJh5CJOJQJ\aJh5CJOJQJaJ"h5B*CJOJQJaJphhCJOJQJ\^JaJ%h5CJOJQJ^JaJnHtH&h5B*CJOJQJ^JaJphh5CJOJQJ^JaJ+hh5CJOJQJ^JaJnHtH&hh5CJOJQJ\^JaJ>>>@4AhBBBCDH(I JLfNPhP9x*$7$]9^gd & F 9x*$]9^`gd9x]9d1$ & F 9x*$]9^` & F ^`$a$ %$$$d"a$>>>?@@pAhBpC|CCCDDHH&I(IJ JLLdNfNPNPfPѿѯ|ѿѿѿѿѿk\KD h-7vh-7v h-7vhCJOJQJ^JaJh-7vhCJOJQJaJ hhCJOJQJ^JaJ h-7vh-7vCJOJQJ^JaJ h-7vhCJOJQJ^JaJ h`hCJOJQJ^JaJhCJOJPJQJ^JaJ#hB*CJOJQJ^JaJphhCJOJQJ^JaJh5CJOJQJ^JaJ"hCJOJQJ^JaJnHtHfPzPPPPPNQQQQQQQDR"SS&U~UUDXzZȷ|hUhUhUD h`hKHOJPJQJtH$h`hKHOJPJQJ^JtH'h`hKHOJPJQJ]^JtH+h`h5CJKHOJPJQJ^JtH%h5CJOJQJ^JaJnHtH"hCJOJQJ^JaJnHtH hhCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ#h-7vh>*CJOJQJ^JaJ h-7vh-7v h-7vhCJOJQJ^JaJhPPNQQQQQQQDRS(UVDXzZ  & F *$`m$ & F SW^S`W & F <4d]<^`4$ d`a$ %$$$d"a$9x*$]9^gd9x*$7$]9^gdzZZ[{|}~&qS & F <4d]<^`4 & F \d^`\ & F <\d]<^`\ & F <\d]<^`\ & F <\d]<^`\ & F d^`Wykonawca nie rozpoczB realizacji zadania przewidzianego w harmonogramie realizacji Projektu bez uzasadnionych przyczyn oraz nie kontynuuje go w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania od Zamawiajcego, stwierdzono, |e doszBo do istotnego, majcego zasadniczy wpByw na przedmiot umowy, niewykonania lub nienale|ytego wykonania zadaD przez Wykonawc, Wykonawca nie przestrzega postanowieD zawartych we wniosku o dofinansowanie dotyczcych okre[lonych dla niego powinno[ci, wystpiBy inne okoliczno[ci, ktre z winy Wykonawcy nie pozwalaByby na terminow realizacj Projektu, w przypadku rozwizania umowy o dofinansowanie z Instytucj Po[redniczc. Odstpienie od umowy powinno nastpi w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci takiego o[wiadczenia i powinno zawiera uzasadnienie. Zamawiajcy mo|e dochodzi od Wykonawcy odszkodowania uzupeBniajcego na zasadach oglnych, przenoszcego wysoko[ zastrze|onej kary umownej, a| do peBnej wysoko[ci szkody. Wykonawca wyra|a zgod na potrcanie przez Zamawiajcego naliczonych kar umownych z wynagrodzenia przysBugujcego Wykonawcy. 5 Strony wyBczaj mo|liwo[ przelewu wierzytelno[ci wynikajcej z niniejszej umowy na osob trzeci. 6 Zmiany umowy 1. Przewiduje si mo|liwo[ wprowadzenia istotnych zmian postanowieD niniejszej umowy w stosunku do tre[ci oferty Wykonawcy na podstawie ktrej dokonano wyboru Wykonawcy dotyczce w szczeglno[ci: 1) okoliczno[ci wynikajcych ze zmiany wszelkich rozporzdzeD, przepisw, wytycznych, umowy o dofinansowanie i innych dokumentw, w tym dokumentw programowych RPO W-KP 2014  2020, majcych wpByw na realizacj umowy; 2) zmiany okresu realizacji zamwienia tj. zmiany daty rozpoczcia i zakoDczenia realizacji zadania lub wydBu|enia realizacji; 3) zmiany liczby godzin [wiadczonych usBug a w konsekwencji Bcznej warto[ci zamwienia, z zastrze|eniem, |e cena za 1 godzin [wiadczonej usBugi pozostaje niezmienna w okresie realizacji przedmiotu umowy (zmniejszenie nie przekraczajcej 50% warto[ci umowy). 4) zmiany terminw rozliczeD, w szczeglno[ci wydBu|enie terminu wypBaty wynagrodzenia, w przypadku nie otrzymania przez Zamawiajcego transzy dotacji. Z tego tytuBu nie nale| si Wykonawcy |adne odsetki za zwBok. 2. Wykonawca mo|e nie wyrazi zgody na zmian zaproponowan przez Zamawiajcego, co skutkowaBo bdzie rozwizaniem umowy z dniem oznaczonym jako data wej[cia w |ycie proponowanej zmiany. 7 Informacja i promocja Wykonawca zobowizuje si do wypeBniania obowizkw informacyjnych i promocyjnych zgodnie z zapisami rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013r. ustanawiajcego wsplne przepisy dotyczce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu SpoBecznego, Funduszu Spjno[ci, Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarw Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz ustanawiajcego przepisy oglne dotyczce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu SpoBecznego, Funduszu Spjno[ci, oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarw Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz uchylajce rozporzdzenie Rady nr 1083/2006 (Dz. U. UE L 347 z dnia 20 grudnia 2013r., s. 320-469 z pzn. zm.) oraz zgodnie z instrukcjami i wskazwkami zawartymi w Obowizkach informacyjnych beneficjenta, stanowicymi zaBcznik nr 8 do umowy o dofinansowanie Projektu, w tym w szczeglno[ci do: oznaczania znakiem Unii Europejskiej i znakiem Funduszy Europejskich oraz herbem wojewdztwa kujawsko-pomorskiego: wszystkich prowadzonych dziaBaD informacyjnych i promocyjnych dotyczcych realizowanej umowy, wszystkich dokumentw zwizanych z realizacj umowy, podawanych do wiadomo[ci publicznej; oznaczania wszystkich dokumentw i materiaBw powstaBych w ramach realizowanej umowy; umieszczania przynajmniej jednego plakatu o minimalnym formacie A3, przekazanego przez Zamawiajcego, w miejscach realizacji umowy; przekazywania informacji, uczestnikom wsparcia, |e projekt, pn.  Wzrost dostpno[ci usBug opiekuDczych na terenie Gminy BytoD  edycja II uzyskaB dofinansowanie ze [rodkw UE, przynajmniej w formie odpowiedniego oznakowania; dokumentowania dziaBaD informacyjnych i promocyjnych prowadzonych w ramach Projektu. Wariant logotypw (wersja kolor lub monochromatyczna) Wykonawca ka|dorazowo uzgodni z Zamawiajcym. Wykonawca zobowizuje si do przedstawienia na wezwanie Zamawiajcego wszelkich informacji i wyja[nieD zwizanych z realizacj przedmiotu umowy w terminie okre[lonym przez Zamawiajcego. 8 Ochrona danych osobowych Wykonawcy w Projekcie EFS Zgodnie z art. 13 i/lub 14 Oglnego Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych iwsprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016 z pzn. zm.), zwanym dalej RODO, Zamawiajcy informuje, i|: Administratorem danych osobowych w przedmiotowym postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego jest: Wojewdztwo Kujawsko-Pomorskie, peBnice funkcj Instytucji Zarzdzajcej Regionalnym Programem Operacyjnym Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020, dziaBajce przez swoje organy wykonawcze oraz jednostk organizacyjn, tj. Urzd MarszaBkowski Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego z siedzib przy Placu Teatralnym 2, 87-100 ToruD, punkt.informacyjny@kujawsko-pomorskie.pl; Inspektor Ochrony Danych Osobowych: iod@kujawsko-pomorskie.pl, tel.: (56) 6218 243; Minister ds. Inwestycji i Rozwoju z siedzib przy ul. ul. Wsplnej 2/4, 00-926 Warszawa  wzakresie danych wprowadzanych do Centralnego Systemu Teleinformatycznego (CST), kancelaria@miir.gov.pl; Inspektor Ochrony Danych Osobowych: iod@miir.gov.pl. Administrator ten powierzyB przetwarzanie danych osobowych na podstawie zawartej umowy o realizacj projektu  Wojewdztwu Kujawsko-Pomorskiemu. Dane osobowe s zbierane/przetwarzane wcelu wykonywania obowizkw Administratora Danych Osobowych w zakresie realizacji Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020, w tym w szczeglno[ci: potwierdzenia kwalifikowalno[ci wydatkw, udzielania wsparcia uczestnikom projektw, ewaluacji, monitoringu, kontroli, audytu, sprawozdawczo[ci, raportowania oraz dziaBaD informacyjno-promocyjnych, w tym zapewnienia realizacji obowizku informacyjnego dotyczcego przekazywania do publicznej wiadomo[ci informacji o podmiotach uzyskujcych wsparcie w ramach Programu; Podstaw prawn przetwarzania danych osobowych jest obowizek prawny Administratora (Wojewdztwo Kujawsko-Pomorskie - Urzd MarszaBkowski Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego, reprezentowane przez MarszaBka Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego, majce siedzib przy Placu Teatralnym 2, 87-100 ToruD ) - art. 6 ust. 1 lit. c) RODO wynikajcy z Rozporzdzenia oglnego i Ustawy Wdro|eniowej; Kategoriami odbiorcw danych s: Instytucje Po[redniczce we wdra|aniu RPO WK-P na lata 2014-2020, eksperci oceniajcy projekty, podmioty [wiadczce usBug IT, podmioty wykonujce badania ewaluacyjne, przedstawiciele podmiotw upowa|nionych doprzeprowadzenia kontroli lub audytw w ramach RPO WK-P, osoby upowa|nione, operatorzy pocztowi, podmioty wykonujce zadania w zakresie archiwizacji lub inne podmioty [wiadczce usBugi na rzecz Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego w zwizku z realizacj Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020; Dane osobowe bd przechowywane do czasu zamknicia Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014- 2020 (art. 140 i 141 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 dnia 17 grudnia 2013 r.) bez uszczerbku dla zasad regulujcych pomoc publiczn oraz krajowych przepisw dotyczcych archiwizacji dokumentw; Osoby, ktrych dane osobowe s przetwarzane maj prawo dostpu do danych osobowych, ich sprostowania, usunicia lub ograniczenia przetwarzania, jak rwnie| prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania lub przenoszenia danych; Ka|da osoba, ktrej dane dotycz ma prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna, i| przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO; Dane osobowe nie bd przekazywane do paDstwa trzeciego lub organizacji midzynarodowej; Dane osobowe nie bd wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, ani profilowania, o ktrym mowa w art. 22 RODO; Administrator danych osobowych, na mocy art. 17 ust. 3 lit. b RODO, ma prawo odmwi usunicia danych osobowych. 9 Ochrona danych osobowych przetwarzanych przez Wykonawc Wykonawca zobowizany jest do stosowania zarwno w trakcie realizacji przedmiotu niniejszej Umowy, jak rwnie| po jego zakoDczeniu Ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz.U. 2019 poz. 1781). Ustaw stosuje si do ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych w zakresie okre[lonym w art. 2 i art. 3 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, s 1), zwanego dalej RODO Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu umowy bdzie przetwarzaB dane osobowe uczestnikw Klubu Senior+ na zasadach okre[lonych w odrbnej umowie zawartej pomidzy Zamawiajcym a Wykonawc w zakresie powierzenia przetwarzania danych osobowych podmiotom wykonujcym zadania zwizane z udzieleniem wsparcia i realizacj Projektu. 10 Postanowienia koDcowe Niniejsza umowa mo|e zosta rozwizana za porozumieniem stron w ka|dym czasie oraz z zachowaniem miesicznego okresu wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec miesica. Wszelkie zmiany niniejszej umowy mog by dokonywane w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego. Umowa nie rodzi |adnych konsekwencji ze stosunku pracy. Spory wynikajce z niniejszej umowy bd rozstrzygane przez sdy powszechne wBa[ciwe ze wzgldu na siedzib Zamawiajcego. Umowa sporzdzona zostaBa w 3 jednobrzmicych egzemplarzach, 1 egzemplarz dla Wykonawcy i 2 egzemplarze dla Zamawiajcego. & ........................................................ & & & & & & & & & & & & & ... Zamawiajcy Wykonawca       PAGE \* MERGEFORMAT 9 zZ[zzJRlj$ę黣yeS?S&h6B*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph&h5B*CJOJQJ^JaJph"hCJOJQJ^JaJnHtHh&hCJOJPJQJ^JaJnHtH/h`h5CJOJPJQJ^JaJnHtH,h`hCJOJPJQJ^JaJnHtH(h`hCJOJQJ^JaJnHtHU+h`h5CJOJQJ^JaJnHtH&zJRlj$$h^ha$ ($[$\$a$m$*$<d]<^`&$$$d'a$ & F <4d]<^`4 & F <4d]<^`4$2֖:Dzbd$a$&$$$d'a$*$$ -^-a$ & F (^` & F(^` & F S(^S` & F ^`ę>VXZ.bt꽫qfYA+*hCJKHOJPJQJ_H9aJnH9tH9.hCJKHOJPJQJ^J_H9aJnH9tH9h5>*OJQJ^Jh5OJQJ^J"hCJOJQJ^JaJnHtH&hCJOJPJQJ^JaJnHtH&h5B*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph.h5B*CJOJQJ^JaJnHphtH)h/u5B*CJOJQJ\^JaJph)h5B*CJOJQJ\^JaJph t(ح԰\.\hjr($ & F V^`Va$&$$$da$ & Fd^`m$  & Fd`m$tV(*֭حҰ԰Z\,.Z\  *h(´ҴҴҴҴҴҴҴҴҢzrjrjrjrf^fhB*phhh"KH^JhKH^J(h5>*CJOJQJ^JaJnHtH%h5CJOJQJ^JaJnHtH"hCJOJQJ^JaJnHtHhCJOJPJQJaJhCJKHOJPJQJaJ*hCJKHOJPJQJ_H9aJnH9tH9-h5CJKHOJPJQJ_H9aJnH9tH9$(fjrjprvx|~ŰӰŨ~u~hMmHnHuhCjhCU3jhCJOJQJU^JaJmHnHsHtHh|MMjh|MMU)h5CJOJPJQJ^JaJnHtHhCJOJQJ^JaJ%h5CJOJQJ^JaJnHtH"hCJOJQJ^JaJnHtHhh"Zlnptvz|d$d`a$ d` d` & F <Vd]<^`V d`$a$d 50P. A!"#R$I%= DptDdPO <    A4 ???n!#poziom_achromat_inny znakObraz 6C:\Users\admin\Downloads\poziom_achromat_inny znak.jpgRb)Ӳ1_T@/DFb)Ӳ1_T@/ExifMM*bj(1cr2Շi ' 'Adobe Photoshop CS5 (12.0x20100115 [20100115.m.998 2010/01/15:02:00:00 cutoff; m branch]) Windows2019:05:23 11:46:31Pfn(vHH Adobe_CMAdobed            " ?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?q,nRߋV0sKav=K}l;Y n'lc;#Wѷn>#~qEد~ :hnKche,use;ݯt}]ޣSp1kcXfQ[-ummv>Wg{v߶ףK!3Oշ%m[;a^9ݳ .mXNtzPXkuMfwPDlc0ZOT~lؒEk AP2ەYVӴ0sʁ1))jz m2.unYcX\UޡL?z:y7g[yչ˯{k^=lwYo5?--=S?iGx~7nܒQdXʩͩZv\gg~Z+5!èf5A]߽鱞E<^|yʾzVædiqh H / p{K}&~(77FVYwgINJ89?)k 36;ߝѢ=FJ̠c7mev7))# 時 1خn΂n~OKc6'cEksЍt֑seKF]X}?$s. 8CȼPƸ.pcXȒOIs#Ēk:sw31cZX،Bǃsm{kv){b?^YueNs\ 5YgV*nƭ׀[hۃ0, l͟ږ-+kxֵT:}Lz}916̝GI|J~I|J~I|J~I|J~I|J~I|J~I|J~I|J~I|J~I|JPhotoshop 3.08BIM%8BIM: printOutputClrSenumClrSRGBCNm TEXTAdobe RGB (1998)InteenumInteClrmMpBlbool printerNameTEXT OKI C5118BIM;printOutputOptionsCptnboolClbrboolRgsMboolCrnCboolCntCboolLblsboolNgtvboolEmlDboolIntrboolBckgObjcRGBCRd doub@oGrn doub@oBl doub@oBrdTUntF#RltBld UntF#RltRsltUntF#Pxl@R vectorDataboolPgPsenumPgPsPgPCScl UntF#Prc@Y8BIMHH8BIM&?8BIM 8BIM8BIM 8BIM' 8BIMH/fflff/ff2Z5-8BIMp8BIM8BIM8BIM08BIM-8BIM@@8BIM8BIMgPpoziom_achromat_inny znakPnullboundsObjcRct1Top longLeftlongBtomlongRghtlongPslicesVlLsObjcslicesliceIDlonggroupIDlongoriginenum ESliceOrigin autoGeneratedTypeenum ESliceTypeImg boundsObjcRct1Top longLeftlongBtomlongRghtlongPurlTEXTnullTEXTMsgeTEXTaltTagTEXTcellTextIsHTMLboolcellTextTEXT horzAlignenumESliceHorzAligndefault vertAlignenumESliceVertAligndefault bgColorTypeenumESliceBGColorTypeNone topOutsetlong leftOutsetlong bottomOutsetlong rightOutsetlong8BIM( ?8BIM8BIM8BIM 3% Adobe_CMAdobed            " ?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?q,nRߋV0sKav=K}l;Y n'lc;#Wѷn>#~qEد~ :hnKche,use;ݯt}]ޣSp1kcXfQ[-ummv>Wg{v߶ףK!3Oշ%m[;a^9ݳ .mXNtzPXkuMfwPDlc0ZOT~lؒEk AP2ەYVӴ0sʁ1))jz m2.unYcX\UޡL?z:y7g[yչ˯{k^=lwYo5?--=S?iGx~7nܒQdXʩͩZv\gg~Z+5!èf5A]߽鱞E<^|yʾzVædiqh H / p{K}&~(77FVYwgINJ89?)k 36;ߝѢ=FJ̠c7mev7))# 時 1خn΂n~OKc6'cEksЍt֑seKF]X}?$s. 8CȼPƸ.pcXȒOIs#Ēk:sw31cZX،Bǃsm{kv){b?^YueNs\ 5YgV*nƭ׀[hۃ0, l͟ږ-+kxֵT:}Lz}916̝GI|J~I|J~I|J~I|J~I|J~I|J~I|J~I|J~I|J~I|J8BIM!UAdobe PhotoshopAdobe Photoshop CS58BIM ohttp://ns.adobe.com/xap/1.0/ !Adobed@P      079:@8P`p  ! "1w9 0A2#ַ:@Pq3$՗8xQB%`pb4&5Ev7 "9`:oFz|@F5>"grD4C<6.1qZ}FO<OGd @ gry#LurOWa{a2( m g~ὡxJmG K#teNJYfsxPgBsWa#/|1QVHn|qd"A1HwR$m7j2xw@P oGK3?4C<9i&ƨgdgc?& R+,o `#8shϒxer 2\![`!y+X :ekxGS0wl}ƼGvG2 A,R:<bxK3Py0 IQpC?4CM1 0 LZ]q d҂ $ 5'B3'1x`؟e\k^qT&h1O g Ki@f{,ԌM{\Md:@0#yf|y,#i$}gU$8LA W +JaB}N_X'Z f 3ag|EQH# @9 K8>$iYʜA˜!̀ -\@Dv0 `Ma,\nz@j;|G0 2DRM &1QI@?q1_ŶZEnP! lqQ"Y1fΏ̡H|FöD0Oca@%82\!-L"`Gm:IA4_!1)M>ZIK(2X!ٖ("Gf&11@ZC0e"> arA4V3E堘4w%~daWD/$ J6v5&IƧfkl 87=4c-~+4:_HEBg§&Eg!ѱFEs#iz;|g*q `MHHWoxzEC2ni?`}D^:PbJ*nzszs@r "rBĥsAysHXx\m 噾U?FsWGŵLFd29 O sS8z =~v_g݀Y`, 'lUt݉YuĬbV]{+.ؕ^J˯v%e׻݉YuĬbV]{+.ؕ^J˯v%e^ /_~<)k]޲5ngp<&:}T3Mx7_qW~({/geKf+ !\1 VAӄ'EF,6-z҃&?ҫ;>\FB#Gqr25$1fRUyOcұOj!Qbd+Q I͈ 7ǽsjj6&+nǷl-Sy{3D>5όnV XE*;iXy9nolUMv/*yf(+(@й'~Qb?Wqz.NԠ*4+a=ÛU3F(u 3Sw+#/_X6W5fVq\/`:׌.쀅tvwP`2ArPAu{P. M2@!ܟQo(W୉MၙNt1QlKsDzO#ͣr HOYzi 0M0FqZe,PF&_KzYmUأ&jބ96{1J(Ov4z:-&cĺw ½R0;5V<nXpU#sH{ ;G}šOAy]T999rKuBL{<ÈN b C9H5,ścw1jƷi:Ӌү3FVVy?̓/Ip7uQٴQ`\d-=">v(=+6K0Cg)Ҙ/=\Xi^AR*bSˊEjݵL ݇M4C59;\4D;m%pyr-<0#Y alfVkUy"(m0`r&5,|R ȬMVk.΍ksE$6/JԷiqQj8djebKdagX7QC ҘoDZzCDnKSU^9D 9b4%S9jVhE=,]Sdy՝au?tmxV #s5v ȍv/]~Bf*ѫT]Y{1̠P4Q 1 e2UZ-I1C̩fIK `w:;2{~:pvRF2'很۟{wd3c $OvBFs:Vg بj5]e mpDW%_/;-\``pizͩ0Pw#Y'A޲~W,֟C"4;9&5hHC3i*r&%B~2ݸekU| q(MY_@fXG xɸ7n `߫mhkikaΞ%4"pQ\zF> l4xnj|L5@q:Q;(=#!~mm-{VD-[A褿s`TT-lD¼K )9kjr!:{PU"o Uk e S2NlD$C]ECq̲n:U{0=!4QqRt5ܓr9Ag]5a{I9  cb)SnO9)%2.Khʛ5\7%L=یP(c8&=\/JYtZ}Ƴ*,Z E<#?]rB!|Q蚁/{ L&z UH2)4v3d = <^X5#Im\W]VZpw\귤Cu'^%VH=&jG%q Bo"J3Jlx$AX?YG, g彯=|6#=6za?Ƞk V^ (!m1x By —:'v=s5 ".ϖ=FZ!ABԂqb$6u<0#JuZ-;~ʉoi*,^#6ɡ%&2j);݄4E{eUzgX9nw{kb | m]D(ѐ7k&~#13aEV4L[eD/YL+nEkyUxBKȚ/g;c:{$]#2.K>#uGr_G(@YY(I,S( ، 9wVGW3rdhߘ` /yptЈ]j4tyRĽ{ ?+'gS.@)m4rvF!pڴI:sdVݷC0ɇY5Ey*1=7g o 7>]YYs1aԢ?+;dvco4T7#Z ηqI2Sc`ހ #]Ⱦ}X6[ (kߒfՆͪŞ2xʣ/r гM-wӒ*i *FΛcA[jET8){g*-K:Mz -eqij ʹ}69V  !JaͲN+ ֏nQb?IILWf3Z:[.Ыҳ$ &MVG #^d+cDjU;P03> t EM1m$m&UAlYv¨Se?+^JAZk32B#_R PKo@\gD(Wao2FF3*=V Ke" rC\T6>O-k.Rʢo[ѥ;!1Sdu ‘&bZw*a͇tjO7FYȇMqLBn GwAJ^Km*T4JfL!¢|@g%>W8!ES(|ZÈA/x ΰ (ة{#HFHRl&1Ɂ89-FuE@fH5 wM{_RC-r\ޖRp1Lj(5y;)ZRSCv9 şCQP>p .ƛշj%ǾG[AqJy/SFAz1WΈvPw%%sbq2TB09-1]`9PV抃5rx l1`gMFuh|̸F*㙥gd:(S;6uyGy,6GGKopؽMlsbq_I8LV?E6"-ῷG}Ϫb4֭ W k8zDƥo;>z稂qzb#q>;6$Jv*(~9@wo Oᵵ$sZ(3WX)/Uk`U(!k~A{[ߐG^:׵ uo#k~A{[ߐG^:׵ "/ڣ {ln^:Ɋܼ. Fb:S +.5E]+" yh&3`lTLxeL=@@1#Mȵ8EHZ'j嘅ۙT)QERjX-!3?`y37/ 뾓:uUP>=Ŀ'q?Gr56UD%ZY/EyFU mIY%qqc#]p +|kSDTMiYy&JFr_6OMb)B(cb umo*N*R#NSܤrRvFA_=tEܻvQUa0=Ŀ'q?SLܷjE7hܮUӵA2ePJDD e5_iyo߽l9N$K mf[UGfgkX6s|ձϑw$F 'HqYu5T50l)LTEt“Rp =d_;AdD@Jմkc.Ggp݀Gq_}jy1ҒZFZN"x}7Ę<(0+[sh՛ƴJ]G. PP1^Z}W8ת+}~c>ѓy'Po&jImݵpc 58 miu JɷBgZ5:/Qp"6eDvDN!5>yix : ZcT-i9 g p|<6аk3hN*͵(V4:Lv mEd{;& ӕ_5 @RaIV:jQ@UPD: 9-{_k*:=#ާ(싋w8RP #n6ӓdH76Ӵj} űIڥ(iSƆ~vz̮ )Rw<ҷs6sl]*OX𚳸lܭ%A2CxuUo.xۙ7r;5֫1Eʚ>@_3}->&FJF-`9t쳸;rb]Sq"#9y~on?~{qsۏǜ?U8ouzO3b>ogT Pj8MS*sph5/D-RDB b)DO&*S@uncRd^E:Cg_jxנƪ,nG*"w&t΢gapFc\@5t.a%K+&/\7'3o4>꥜rѫuFZDZKLeڟmvQt */*K|ذVDr,&fZHqIJs`[2i%??f)|x׎SJMۧ*تtYxhƶeuU<15mպH՛&U*$W;_.ń=e}jHZRQR D.bGIX!T\^&:H¼^cKf[SCp٦~±gYKst&D"&)]G6Fsj˱VRimUVLy`}nVjY=x&3Fgt@wXbvgO$̒|CO^ -)׊ 1(#Z+ͮ*ft4GݡآPf|Qh+uTn586]2KYhӵ8=ms,-Pgy&)*UE6.7y8l=[C7<5vU~k#;jk+۳s/8ΙG' eV)|ⵎ=yȆ|9v8.KVT:)pDž<ɰp \zU杜@5=RPx2Yſ݁M#] ۱MZ_z\z/1irAFZl|)qD|x'㝚k݇NetuvOvի5g2 ͣ䜪0H2Mokh'e=9~TޫԂU/ohs3KO97ϼqQGJv[#z_.wK@cyt2PSneV9/%U5Y2,Ȝ"*5RPJbS(p T0]kqo)L4yd8$eBN.")*+ ֬Lqee#7BOLTd%)3Pv)ˆ>Z=],:vRig+zZ?55:j(/^ˤn״H'N>o߽ 斷G2=kO'\_`f^~lM~-!@¡P = Cq<أ$Y̏ Ik66TN%GRU('j@W)9^'5lTzuQn{~O}u.KqYKf4\EݝrwU^}iYddhIX82]@azWW5lOӷ# y9JۿJ ::.({^j/z#mBU V.yM6g#Yĝ,)zTplV oI8D o6M*>pʑ6*ؾc"nvk cU-f\{XJ\^"Ͷw]aDM5dD@f元z?m4k!KkMw`4TxR|f2̷.x髼ޑkW$,Ht<͜;$jK"b7׽ Ċ%ލk[fr]r&g*N1fa"iU>ܴ.7|[lGlК,*Y)wS! 'M"!DxeNS7k0VWQ͖] ^gə*HH?uRWt7W-g[i9cs60$Z0DHWJUTQ!)/n?çtܟj O{įSq$BeSЌ&k;ʋ8Hz^D4U,`WӉǗӡ(XQ뛾nlꅦ696Erɘw\4t`Af b*c{p7SU?afNhdrWzr5ĊbFH*&"9Gܿ|5m%B_k52Jب곎$"ղV#q+$XI6dͻdLNU. {p%dZ,WO9;ULV7@6Mw;IUEHK=iXU.*ɺ"f-!(tgI g;̞ lcI}w+cc]k} f:MÒ32 I E}/lN^qGJ>U쿒]x,s3"H2NropO~)ee>?ӶM&Ԩ7UH;h󺑕Eld٘4Ip?kiUO|q -FRa02Hk 38jnqq53sz`ֶ;4[,NPnٵ(+ PI% Mr<'^F/p>r>?f|Cҭ,XN AW@_I9t*t],(x ǀbǗ\|HMrl%ۢ,nf΋,x{[/q5\l Ibn\אu*_U̼S] FWQhJuL%W)NA0%4If56Tc Uk*`PZ5%ru# nB/G{.ChHf.=W*[K4O>nY&kART5ErSkV+PJbN*)&ItE0JDRY˕nݺJ.DA**ʨ R1a_:k̭J.bFvMA1|2EB&t9L=.mr]e_إEYt3;ϕr_00z2emtM**T@^SXmBZXhUO rv !c9b~L@*Ewf DV D켃RgknTT8LN'gF7l#9-4Rѵ}uy6u3d"5T1PM @~ھAq& c^1 "b+"qO,@L(=/'F6wtAU0%AbBD?K WהpD6Xe50bJBb ԣ9i~'7_oyjr Z<*GX~"U:vIdYک.#K-or>a?>r9׮b4,/6;=Ncb%c..GY'r.9)r)zկyݏ-qЭS6-ͷ?tw"eUV(uï6h =oȦޫ)Z;MӯhoM۲)[{kTid׾=WtuôR*B>C͛a8ߠ%E#X&MGN ݙ8J%/QТ!вY-4Ѻ+mdy%bE;QJb?g n,_Ban SGjDj%ЭPS78%u]5nB.4%nf= a):JWg/D_BCoj9pL0 Yd\[dkr܏ ]E5۪ER8DE Su'㺄eomӧ,y[ +ţy9S4K Wu礐irA&#f9nwlɑw^br1@zz cY8~ݿG~)qqԏ2ZYDŷR2N-(UOХ?Aj^Zk\H*nՖLH3OÂaiЦP?Șt2Md"mY% $R@~($H5R͋e L5l r9sa7 U=n64ד_bPݯeHyF]5+689b܏ pG -4tAEg-ֱP!p(xG99 AsY!VA\EEFLz۔2"` 'OVvYKi&)2u;$%.Z)vPMϳW!")Y1"T*@u T%3[\![+k+iN2u*5p!tPY>e{&,{ VJPʧJ^;X(u15GaU#2Yǜld`H Lsy,P]C$P]OP&ѕ:ơ)9ZsH.o6{CK#R1.^ᙕ d=&ٳdl2U|ק^O4w#6Yy,~,\pRv#VrGHvSjm^UotţL@"LdמbM4gsA[N7"-rUGrg|mߡ:ޱ}bktz8xH E2nq"M0 cܼDRMQH+ KmZ'&&-rcZrʋÑr&/[/-W3)ud[Vf%\ѰELFbD(crkqҸ,Z5o9PwIID,՛Jet.˜ah8b]*k5簓v6 {$֪$lz&b$u wsrc VM“(vҠ@M"=o}Ⅲik=(qfMS%h#"C3LŽEt.0b*CDظBeR6vdOHFVezm3 F2"E!pT@c}EF]g`lϣXVX  >lL J"9-SmNMA9 9J`G#nu/ckt02bY &(P;ThK۬u;(FcJF*& (L`)@z{]Tz A3?zg ELR*$1;aLY8ᄠJSDa(Rץ"X[K]4V_h/^? ⲕ  bV-^fA*~E pN-g0uS\%('@uѭqR?5Vٞ*A1M} $1?[@ 1_?ȴxyp rjGq"" vvKPj^<JH@͔Xt>Q;|;Jڥ&n&i9jraO@șTH ^gؚlK](Xo''zIWLc(HbN@~^&1$nzҎbfl+%uNDB!bP0|Zu-P"*u(?pRyΜ(u ݔls`X"!0߉Y*niOl$CTT='Cd^U nڊXnljn*ShW2vfS֊& Q0_.biG;s_^ZlzLhiϰGF+UXYJ2g$Wc'!*%T=ڛmL?/\uz}na)#?!%G)%ḤpKR9NfU|r1ՅiLP_E"\Bw,6Y_X- k:+Yw:Mf&ȽW}R{MK<'4^Q㳼P3dL)*~b lT槒flYlUdTpե/!΂/Po[殹q(c[8+-qbxeLđF &mi(NULPwdvP9ܧ`v욮|,}nXjE]-䤞2mXGO蘭V8Y4c -q!~/:ګF˫ Poe1\w$MVl/9XZePx$9w1s! &9a)JRDD~M{rkT4_&GafrىO.g;bё*#@\ZpIjcsĿy ZwǠ~1}/'-mSzo4=AzOPizĸyC\ۣ+Ԍe'`kҨV.$2g50G?owwK C|{"_?+NK{Q&޿~}9}VeUn|#jgT+NƱYm[I νey>$fMTWP8 {{/H"x1%T|0pk&5'͞LH/ѓҊ)R^`ETnNKٿZ/43ZP`&4_#p[i뺇0i9-'YT'3&._7jڪ )j $H֯nK?efիrF g-k2V= 7]r鈺&P)e&uLAeځ%/qͦU#<BFP"]&UUΛnůko;2[u*G.RuTJе:@MsUSU+ ǭtS]vuDU"/ OW-m0Sa'尚}5Dp QRK7ɨ}u790{8^O+2~M4,O=2"(]$c=^kP{2 :5˹r!q*#}._V^AGNH=Jd9}]7 hzuFqtRh٠zL,7qdQ4?lT  7 |KpO-,W e rn seǻr*;%bRlrs<Ʌb9I$]5w%]mM(ΩВ.{$-T5oTN?ٞd̚*fww_hs&23+YuRf1{>ڗ29m͡Y/'jҪSUxYR5)Qg C,1HvJ3M"ݻɺ|ѧ: E0EhACYef4rS&sCPX_Z^A@Yآ|`DtEY%#WBM[<"UQ[Br(NU=:)T7w.y;Cm20YnRQjTNtI.@K" ڇ]nT.@^;ZK<̕2"ArxӴ7Ok[Z\T;m21?;LG2]VaE{ W.{Whs m:=vk[9J+\+0ovu$̜i!l/ڶvH?Q63PX(٭*%eXe޻ýA~8\][6}]J3}}a+pL}7S "⭏ns \0#yt!cX'gXY)tJ>[\&5zrInW*I?Oso4r~wПDzdDg*5|~w"\X/I/1gYf03Ε'mE) l: δ#F37bQY4UBsOjp4UӴx{ˋR9u?B9X;dEbw#׽屛mE/CCԑo&v#DA 'uN͠,2 .m>cy7ϮZ$ljY\(c->]ɫY97EBG ue&|^d^9`*4oV?yҵ eJ2FFW lc`Rzgq#m+6\ż9LPRe륊#֊K˪1!cݸe#skQr3.ΠijE eReuĪ=z.ڑ0U`1@᧵=K>x ]ʩh NtlFvBE)lX ,˜n~2Ls0{l ;J4Y:m巆yaXETn6"/l64#ۧ=@StWɪ̻iv<]z]cZ(QSN#vWCY}o] %Q#8[52ѓڑZ>+@1u_|lw35ok\+R2hr7Iih5s'0 A~ E^ҹ'}jd|vyLVwcѸ4`7^ mCӧUϊS'2nB:1?tnCt#A(R*P9?OJ?|CKlʴ(5Hĥ^*PPzI3DJL:T`7 \s(d"U#]PP~Vʶzyyj5*{N ӛ}_,pp@hfĘa.|@# a/^sr"/kY^ҕz@9vFA"*>pCblvl3*>j[ `!%9RP1 J?T@:xab֯0T8II2GO3fGdSRIC#֡Snp޼{y.ddô#U:D=>XjE#q٭Fc "欄2-H)A4Qڸם/_U]3<ģY%[?X#`42Nb&Yc T׵~ѣh؋yj.53*; uD%64(('E#EjJ"`z~O{s=.hja#~&ɮQsQ{z_O(yoRm܎+-^]wtݫ3-&lm" Z P"t A-\r l;>]u [yW Ή8Kn8Fr64LSnQI{EF1IP@>%1U2؜[Y!vqp{ĸCF3E r9]* qq=eBiYW(wR=pb&)ժr ND5{BsYymVlx!cR\*+/8MKAʕ4YLU*9EewaRGγЭg f3S_V%t *T^˜E[c4D=*v*з1pMT^Zs a{n=+=JVjUMh(8 b^I6)S:AS4kv2G'TP ŝVz% Ɋ$]E /M>&dR7W' [fS]kר=YK9v'}\KZtUMbDB~j9~85KMjѤP145taU<-3~('/ʘDw؍$Ny%hr|'V4dN볶2Բ,hlZ,7.S#3u*gN?gu=՛#ls νLNySdg<@siDBjʌK:uR+u&=жLAoM.^Mb 婳GnȻf,U11 S7fy5~@17HjkFCЉ\q&S*1+Z--D.U]uSES:,ʚ({UUХ)J&0@9XIi5eʛ8D̀LDtE'*U9K*zuA?qnY`9 Oy'!RFwo*faz]dgI\zg~/}?BǤ}IOSv7S_0zjL6X=׋K~ =I0nbIϘb(|{Pd[\턚=1L<Sę*~`!{~O㚿o3X7tyhO`BE4$0E5T: u2O$1~S!c?e74½'wǾS=.vZZ+l8K۶)^4"J( C|[xTy\6n xuDBCq8G<{8*2PF*I)=MN7!_E`C? (r.eK)J.mN6EI8^(uS-_B(/FԺJˎa&i)ajU.{Nx~slB{Y՝Bm*Bf=SV W%>QS+Zf,v©Qg2ʢIyƊ(+5S3ȱ8Tp2Vո/]MiKWG6Il4r} ȱ K'Xymy*"p"e.Vei^d5GҸqꎚ5U#h/~8 WI̦o=bSc8YQuX臩F5rN~W,§Ć5'36-1́;ϜhxƊ@dGI Nt;rOWݢ AQh4 ^2JiZAlrhBwMp?`4?.ٱ3K&5Π|-Jj.S(@qĽ]t#Vf3BҴ(.O}m`i7$ AES?8h `ɹn! 4߽1xpSJ_('f9>8o亪yM}BV_Xvqy^:tTĹE̮ޓ tկ;<5JF߰+HyEcɲ0&pSrK~eFYFٗX1P,D_ *I,PQ*fp-Rѯ_$(fl䲌 7KV[ BEQc fHLsGY+w$M9A䔜ږ$_,ǿr(*,HeK'yp=NqOwήI*\mR|B 8:p1m6}=Gv ?[YQNWb#-dV=ru;zsJ$koBh9f\IЪrQ5wL+F 2SUt #CZ]5)5% Wo2sqZfZ2`xDɠѳR\[NB۷3ġ|]Z4}CO>MFi1"$I* k\s1>K7f_h|̨99ev8ҳ1Ű5~P)M6 > Y}iz2ZКoJg8pfeO$ȫF \zBX|1ƪveASU j)YmRfޥwbȒ}ʜ"Br.CwQy)&mvzw,Qr"ĂB3I6{{dr,y5g*x%m.Nlud< hwnd׸`kn畵^SKkGT/r㈦洲ŷjY+ JIɅaLɈʫ8`|`[[4Ch9\}A bCYvzMG!~ݝR9Mgz]m:9m!>7r.1NADAV*uI0@7ne*C(,D1">3BH!͒ըpΑ_*$:.vM8TEQuN&U֑rFyI1JG")6G ^hdF-˧'o^ 8E72|7A!;\c(,X qHD*`PM>l>!tDCW[#Q/jDQaqnj?0xj YA+Uu ̑ʻCi&B9=:e"RmȮJïj~Q@F`o*,rɵ jQ0JDa0Po= PUd> +ݪ"aMc5w垖~M㢟$2]W2,*};`GMc;'8Ey0ĮzjTqGIYdīYLQ7OU-6(YX#Y`M ΌU#/i!Ө#3:9e^2g&݃iH H,{0P\ymGǑKdx ݨFfSҽtgS!u%62i{ƾ=]Y7oSMEu|ݠ=6Skѳ*KUԢ2ڏ (zG >9`s*i'%2 ]'nn®-nϥk JԈơ 4"ud GHSnG9(y9*ŞݔP0Kk{e6KXeF{. ! ,l>Ư7]F!gXyiLgXW!3;O6mV4yj]$Zgn5]seSֻ]hHW7gƏi -FJ;`e#wqKQTۤdzŭhV̼ծ6ҽ'yS dTkrrPMRIDg݂7`vNgcoKa٤^5abJayTtߑfJ$)5'۸꯯Q1-'30e]J=|_6IM(B ?R5uؽ@е߷2׫oaC;SM/OЧO@4N2.'ba=Wn#d~ 0J)(7zb=rLc.U``{|>9뼏ow_o>9^99 7F0r)Ea~>x:?@2D*iϾ2t[ۯ*F9KmNç[odBOhdƐ<L hh|"{FsS*ʳBX᢯ӗRs_$Ȫg/\*+ ~zj~ D&P5)u^V1m.f.T`A)"\㛖."?Y1{oa@ʱ9`I[$uH@P" }91L gRDL&ǽu·UݡL%bCUVUA\+Zk& l]FayħfF'kf>Ur+._5ew/n[Ʉ>pzw56^?UP2{ }^::SF)n{yr"2Lۖe͖lQ#yIWԇPvPǗl֋Դꔄ鮰TCe<@YcHڴ+X0b:LN(JՐTYvu*T-qkqat+$HS;$ ecm igR.e^sV6Jlc2\Bfkx'-cak/b O@2Jwxf,St3EB b_䢼Sb!R*eԎ&b5ZmҭҢi2eX^ HԔ9iY2q8\Π-,*4yV ǯOlLw{I41 Ȏ┈.D,"n2n@zPφDKE%RdɃeF R0D Ӹc);5:ZȱX eTv($EE%,e NH"1|G k(X+\NɹW#%$وt$/z_XDĴr{Cjθ 0ʉ㳈F"T!@bR&(-& (EMҴtHdlT/spĂ,aj(M))NtTɆim`2QIE`/˭ HABt+k2:Y>/&إ[VV2 G2d~YR"F̮x Hr!F I-H6]#5QS %>xî@:.TuS*cҗ94UӼOGoR Zk2!; &.޽l]U 59@AMb}o?~3*vc*+yϜLPY#(nY0!Zjܜ"E.ڂx);rC}F@&Y} Wg(劮RU% P7=æRU~żt4b􂈐\ǬS6?킡Q@|QmU5!  /1ivΣTQMJo't߹F4tKOG #.=Yr#kw*ͱ\@@~ݟhɚl1ڔLH܁c8oi:`Fόg)?^ 4H&kKug)1ajFne]rS |>![bɺ1 Z#,܀k/堡S:>]${Fz.M:H{0skU |͑=_dϤj.%j΢z˅DŽrKAN%<8cO RExS%OC_:.ZčZ~"*^Ii4tcgPj4HUY b%1D~!KY}lkuzn>~99Q b 5$,KQ6ꤩ. r\N]a5mb#O׍IHDb]&#]i-U@JfKM;j$ո ^I& PpNǟ q}^Rn6Ik%c΢n&gH3D(g'hkLjW!qx2FeKfiet$%[@>j)*@p4*^gDMT`YZRIedk3nS(cEDG"?[rLΣH탔^5:sdL(P9LQ !]Y;hOrr"1ԩrH]r$@œu>1}U$l*[k:Iko8)>e2U\NZ2L4qRk4ź[$ri_*ڙ%Bs^)Xy846HvJ=Y2F<9RuA!Ivh$0f+r_\MCN%bQ,O4\ZbqƲҫh1.`)SsɁC<;HQ! ^ ulP*4CHR})ɾxU G!(@޾<>ia[Q%,6[aJ`|1fU'MG8&@s9:R9'7^ix{&j74|ɤJ UYVf2w>Y+fu:Ֆi;f*Z&:+@x+/Sua\뛄w<S+'ޮz@M9%כ^J̫k.Hw. h?my>BWrL[LD^>PVX#$طZUft] T$X[En9 9dPc.9=+Ivtj" (69?!7{R6 FFvJF"M ċipdupIbJCq#NKr&J;\Z+n*6JJx*js^{V`tZGTTkQa՚$BBE1)nիtER (@G^n=}xlD5дJ2'Rzb!(*D-G$HQ91;zf;tRYaR5i .nUvX$@AQѷ|J5>}3~r9jڢ+$"Sç~=+l?獥wڴ.<[%XGTHHg%:(`S7we۴|3QKkf؏pssMrz<)2mrʃdلapxs5֘2КGC;N윂/dAA="WZGrS$@n@%TęsG2" {"s4ںn0fPMCp3}j3jf9"!"ݑf1j#vm|ћ73F¶=goORg>m]pˉ)R|D#(5h-;YJVAWjNMB r9Gd :SmVWUӥTY/qlN^G_:&UmΡCcqߒT精7a7`ͤaGpdH rйMWhUC~w0j5eYwRͮ+SۺQ$}a]d6::bhy>-D\,_2TMpc5$>]BM܅H>^\qjVrNNih OgT,xU贘Mɵ?s$ ~ŧ͹lwѮݪRhYmD"$O.tx&Nw2tuJhM+VRxR4qc*+.ZWi#i9XӃ\JP\3J$9p93ZyJ%?6-z蝼Rń*N1d bA[&ئo_xej#櫘X>egW^%H$ʟ:~^/7&amZFqry ZY_?ϯ 70AAY4`8"N]3k+%^6d=jݒ rw!hr(㌟ ],3dTju6/TWH1fD#Zp'qZXeҝ23#F~ri[doQz`pS( a9NU mڠ_"e<$ &EYDVEBJLS@J`V5U%?U -Zqӓ<GOA?qyU =za2V.1jWuZ٥UXg`!'5pRDIHN5qg951}T$at̅M*(HDJ%? Z˛;QnƈlLZ ƕedo-xYd[m*dn>ػ<ʛ}RxO=}nq'JF"FQi'$Y$URP0aҹɍ"a| =ʝCٹz4ʱk1vyU$KkB .3]q]߇%뎼D֬36Az}nڴY$o$RPǸc\*#֯3*;l=~R'w:bUDL[&eISfH/*y-f/*Ū`ӡ,[aEqR$tL&ڊ9"hZcڻ-qo ;cgBлkScRED CpX27+JL'"Rg%3#EV`*ir&T̲JOdm؞YC2Q_̾6UZz4і:ln߂գe<O/qWOy5ǘݒb V ^jrR_ @/9jN><ڸnZyR7"UXXˤES2b~a_n7v+b^qscU[ NPF AZN !$1xc){̞kNf}]q̘,nyFg+uZ5)ة8:1ڹM#Lt-^gU򌖘xtZS8n3,p4D͊Ujx[𣘼A%^B.CBs;#Z+6)M'D]FD9?rojy%d>{.#zB?n1lw%0~tʨ\`wL%8%R+ ̒/1'Ae"*&~EVnʃsC(&DP܇16՟1I)G?vIU@Eȃ`IX=r]TSJ]WYkH¹*9d2Y#'*w x}ʼ?yܰB@-PQ]!'6rCE^y\U"kZ.cl7/rsT!rbҽ/t8ئLVh8yMp3u?,Xf m|8$qåts> HM+$UdpI^yp0D!FbrU‡K7jd!=UڻSXXtƀWxW&L.,k5OQ~Uw-U\$_M:Ld$A/x;ulX޷cectЋjy8 1 >m&CWdƿFn*H9L7r@зaݣ|Mrt2M,As$mA)RpG, FoO/'k3V=z-R#VM3(=t{m4{8AqqcE0bѤGf JF2@pc8:7O?|pf5ճʸ&ofXK;A)w(g+f:kyr!rs`} 7|EQ$@ݩW9"j,dJ:E 54^xɽt=BnV@() .eƯ7]FNK11ڎ-r@`QRS25Y ݽÞ{*Y%TuDY-,qbڵ2hVzv g9Yhib`EQ:2'bػ)!rKdY%u@:'ʰ01A5U:jV9Ρ|~}ܳ*9kZRRVql$j cS(KqLaktx+߭Fn3 =OSWr v^nseP裗,qRx땗<Ե]se}W!b$A#6i]@:Y%.ss+V6?gZdi9cdE3$ܬ,587|b~t&2H hdEQ!SES/bi$:)@K#%B #^@&eKCK637S3b1L گ٧nΩȤylh6"Irj9 vl,ꥡ8/;-I괽R55&*,S$۹q)jwM7#v]hyD艥 !:rG}e^Wq͐ tfget&ZwkY-$n!k|ԲjF̦H6VqSҝ'Yfgvr+;iXɦXm812NMZĹx FX fTVuѣ*lZ5%9%$^FG4KbIcB%el8A'.P P#`]/|9i+QةӐFG[If{zԎQQ!U21:o|.mEOK V8n#>.˔P5 kSb-iF7 ` SwΔ9M3&{gzǻR7"..o='Q F^d\6rM(V\3!P9j5g"QIE&CcQ^ 0_HmHnHsHtHd`d Normalny$d*$a$(CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtHll  NagBwek 1$ & F P@&^`P5CJ0OJQJ^JaJ0\pp  NagBwek 2( & F P@&^`P5CJ$OJQJ^JaJ$\rr  NagBwek 3( & F P@&^`P5B*OJQJph^J\JA`J Domy[lna czcionka akapituTiT  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy RR  NagBwek1 $xCJOJQJPJ^J aJ@B@ Tekst podstawowyx*/* Lista^J H""H Legenda  $xx6CJ^J aJ]020 Indeks $^J ^@B^ Akapit z list,CW_Lista ^ mHsH^JLRL  Tekst dymkadCJOJ QJ ^J aJf bf  Bez odstpw $*$a$(CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtH@r@ Zawarto[ tabeli $:@: NagBwek $ p#FqF NagBwek tabeli$a$5\6 @6 0Stopka $ p#f/f Default*$1$5B*CJOJ PJQJ ^J_H9aJmHnHphsHtHvOv Tekst tre[ci (10)%dt`M 5CJOJQJ^JlOl Tekst tre[ci (4)d, M 5CJOJQJ^JfOf NagBwek #2 (2)d,tM CJOJQJ^JfOf Tekst tre[ci (11)dM CJOJQJ^Jnn Tekst tre[ci (12) dxM 6CJOJQJ^Jnn Tekst tre[ci (13)!dM 6CJOJQJ^Jd"d Tekst tre[ci (2)"dM 5CJ OJ QJ ^J `2` NagBwek lub stopka#M CJOJQJ^JnBn NagBwek #2 (3)$dM 5@<CJOJQJ^J^OR^ NagBwek #1 (2)%dM CJOJQJ^JfObf NagBwek #2 (4)&dxM CJOJQJ^J:r: Zawarto[ ramki't^@t Normalny (Web)"($ddd[$\$*$a$$CJOJQJtHPJ^JaJf>f TytuB)$d<a$+5CJ KHOJQJmH sH tHPJ^JaJRJR PodtytuB*$<@&a$CJOJ QJ PJ^JaJn@n Akapit z list+$dm$1$a$^CJKHOJQJtH^JaJ**  WW8Num1z0**  WW8Num1z1**  WW8Num1z2**  WW8Num1z3**  WW8Num1z4**  WW8Num1z5*!*  WW8Num1z6*1*  WW8Num1z7*A*  WW8Num1z8*Q*  WW8Num2z0*a*  WW8Num2z1*q*  WW8Num2z2**  WW8Num2z3**  WW8Num2z4**  WW8Num2z5**  WW8Num2z6**  WW8Num2z7**  WW8Num2z8**  WW8Num3z0**  WW8Num3z1**  WW8Num3z2**  WW8Num3z3*!*  WW8Num3z4*1*  WW8Num3z5*A*  WW8Num3z6*Q*  WW8Num3z7*a*  WW8Num3z8*q*  WW8Num4z0**  WW8Num4z1**  WW8Num4z2**  WW8Num4z3**  WW8Num4z4**  WW8Num4z5**  WW8Num4z6**  WW8Num4z7**  WW8Num4z8**  WW8Num5z0**  WW8Num5z1*!*  WW8Num5z2*1*  WW8Num5z3*A*  WW8Num5z4*Q*  WW8Num5z5*a*  WW8Num5z6*q*  WW8Num5z7**  WW8Num5z8**  WW8Num6z0**  WW8Num6z1**  WW8Num6z2**  WW8Num6z3**  WW8Num6z4**  WW8Num6z5**  WW8Num6z6**  WW8Num6z7**  WW8Num6z8./!.  WW8Num7z0^J*1*  WW8Num7z1*A*  WW8Num7z2*Q*  WW8Num7z3*a*  WW8Num7z4*q*  WW8Num7z5**  WW8Num7z6**  WW8Num7z7**  WW8Num7z8**  WW8Num8z0**  WW8Num8z1**  WW8Num8z2**  WW8Num8z3**  WW8Num8z4**  WW8Num8z5**  WW8Num8z6*!*  WW8Num8z7*1*  WW8Num8z86/A6  WW8Num9z0 OJQJ^J *Q*  WW8Num9z1*a*  WW8Num9z2*q*  WW8Num9z3**  WW8Num9z4**  WW8Num9z5**  WW8Num9z6**  WW8Num9z7**  WW8Num9z88/8  WW8Num10z0 OJQJ^J ,,  WW8Num10z1,,  WW8Num10z2,,  WW8Num10z3,,  WW8Num10z4,!,  WW8Num10z5,1,  WW8Num10z6,A,  WW8Num10z7,Q,  WW8Num10z88/a8  WW8Num11z0 OJQJ^J ,q,  WW8Num11z1,,  WW8Num11z2,,  WW8Num11z3,,  WW8Num11z4,,  WW8Num11z5,,  WW8Num11z6,,  WW8Num11z7,,  WW8Num11z88/8  WW8Num12z0 OJQJ^J , ,  WW8Num12z1, ,  WW8Num12z2,! ,  WW8Num12z3,1 ,  WW8Num12z4,A ,  WW8Num12z5,Q ,  WW8Num12z6,a ,  WW8Num12z7,q ,  WW8Num12z88/ 8  WW8Num13z0 OJQJ^J , ,  WW8Num13z1, ,  WW8Num13z2, ,  WW8Num13z3, ,  WW8Num13z4, ,  WW8Num13z5, ,  WW8Num13z6, ,  WW8Num13z7, ,  WW8Num13z88/ 8  WW8Num14z0 OJQJ^J ,! ,  WW8Num14z1,1 ,  WW8Num14z2,A ,  WW8Num14z3,Q ,  WW8Num14z4,a ,  WW8Num14z5,q ,  WW8Num14z6, ,  WW8Num14z7, ,  WW8Num14z88/ 8  WW8Num15z0 OJQJ^J , ,  WW8Num15z1, ,  WW8Num15z2, ,  WW8Num15z3, ,  WW8Num15z4, ,  WW8Num15z5, ,  WW8Num15z6, ,  WW8Num15z7,! ,  WW8Num15z88/1 8  WW8Num16z0 OJQJ^J ,A ,  WW8Num16z1,Q ,  WW8Num16z2,a ,  WW8Num16z3,q ,  WW8Num16z4, ,  WW8Num16z5, ,  WW8Num16z6, ,  WW8Num16z7, ,  WW8Num16z8J J Absatz-StandardschriftartP P WW-Absatz-Standardschriftart0/ 0  WW8Num20z05L L Domy[lna czcionka akapitu1L/ L Tekst dymka ZnakCJOJ QJ ^J aJHU  H  HiperBcze>*B* _HmHphsHtH4W ! 4  Pogrubienie5\N/1 N Znaki wypunktowaniaOJ PJ QJ ^J 6A 6 Znaki numeracji6X Q 6  Uwydatnienie6]*/a * Cytat16]Fq F Default Paragraph Font*R/ R Tekst tre[ci (4)_5@CJOJQJ^JP/ P Tekst tre[ci (4)5@CJOJQJ^JL/ L NagBwek #2 (2)_@CJOJQJ^JJ/ J NagBwek #2 (2)@CJOJQJ^JT/ T Tekst tre[ci (10)_5@CJOJQJ^Jv/ v #Tekst tre[ci (10) + Bez pogrubienia5@CJOJQJ^J~/ ~ &WW-Tekst tre[ci (10) + Bez pogrubienia56@CJOJQJ^JP/ P NagBwek lub stopka_CJOJQJ^Jv/ v 'NagBwek lub stopka + Palatino LinotypeCJOJQJ^JR/ R Tekst tre[ci (2)_5@CJ OJ QJ ^J P/! P Tekst tre[ci (2)5@CJ OJ QJ ^J n/1 n Tekst tre[ci (2) + Odstpy 0 pt5@CJ OJ QJ ^J x/A x $Tekst tre[ci (2) + Palatino Linotype5@CJOJQJ^Jp/Q p  Tekst tre[ci (10) + Odstpy 1 pt5@CJOJQJ^JH/a H NagBwek #2 (4)_CJOJQJ^JJ/q J NagBwek #2 (4)@CJOJQJ^JL/ L Tekst tre[ci (11)_CJOJQJ^JN/ N Tekst tre[ci (11)@CJOJQJ^JJ/ J 0 Stopka ZnakCJOJPJQJ^JaJtH2/ 2 Akapit z list Znak,CW_Lista Znak,Akapit z list3 Znak,Akapit z list31 Znak,Odstavec Znak,Numerowanie Znak,List Paragraph ZnakCJOJPJQJ^JaJtHP/ P  TytuB Znak#5CJ KHOJQJ^JmH sH tHN/ N  PodtytuB ZnakCJOJ PJQJ ^JaJtHNo N >Standard *$1$9DKHPJ_HmHsHtH2O 2 > Text body1$PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] S  ---0v 8(,>fPzZęt(.023579:gjlmz,*>hPzZ&$/1468;<hikno')0!T  $GZ1?]]]]#Basic Roman@0(   3 r ? ?]]]]# bookmark2 bookmark6 bookmark8 bookmark9 bookmark10 bookmark11 bookmark12 bookmark139%.3PP7QQDRS9%.3PP7QQDRSTW#$&$C$J$N$Q$$$$$LLSSSSSSSSSSS=3#3###'$3$=$J$R$^$SSSSSSSSSw]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]WFu2^`OJQJCJ5nH^J aJ.8^8`.^`.^`.p^p`. ^ `)@ ^@ `) ^ `)^`)S*.S*.S*)S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*S*S*S*S*S*S*S*S*S*S*S*S*S*S*S*S*S*S*.S*S*S*S*S*S*S*S*S*.S*.S*.5S*.S*.S*)S*)S*)S*)S*) 6S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.5S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*)S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*)S*)S*)S*)S*)S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*)S*.S*)S*.S*.S*.S*.S*.S*.5S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*CJOJQJ.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*)S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*.S*o(h^`.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]w]WFuWW8Num13Lista numerowana 18WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5Lista numerowana 13Lista numerowana 15Lista numerowana 25Lista numerowana 1Lista numerowana 20Lista numerowana 2Numbered list 42Numbered list 7Lista numerowana 3Lista numerowana 4Lista numerowana 5Lista numerowana 6>>! %"*q-s<$>>-\ACCD!D I|MMRT]Kg-7vCvM5#"a`~ /uwILNSS@p%)SXX XXX*X,X8XRXzUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial?= .Cx Courier New7..{$ Calibri;(SimSun[SOK@Palatino LinotypeI xP!Liberation SerifO.  k9Lucida Sans Unicode5. .[`)TahomaK,Bookman Old StyleA. Trebuchet MS7$BCambria=OpenSymbolA$BCambria Math"A WGgy' G * G *! 0rSrS3Q  P~!xxbeatokGOPS\               Oh+'0h   $ 0 <HPX`beatokNormalGOPS3Microsoft Office Word@F#@P]w@*1~e@J  G՜.+,0 hp|  *rS  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnoprstuvwxyz{|}~      "#$%&'(-Root Entry F` \/Data qt1Table rWordDocument7SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8!CompObj  F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q